This functionality is currently available via administration panel.
In order to associate an accommodation contract with another description,
Go to Self-operated products and click Hotels.
In the table of found entries, click the required one. The accommodation contract appears:
Click Edit to switch to editing mode.
Click Associate with a new hotel description in order to create a new description for the accommodation contract. Fill in the information on the tabs as it was described in Creating a New Accommodation Description.
Alternatively, click Associate with an existing hotel description to select Link icon open to open Associate with an existing hotel pop-up.
...
Select a new description from the list of previously created
...
. To search for description
...
use Filters fields.
Click Save.